JCM @ 17:45

Qua, 29/06/11

O primeiro capítulo do documentário 'Alboi - Um Canto do Mundo', produzido com os contributos dos moradores, já foi tornado público (http://www.youtube.com/watch?v=dX_sEWp1Yh0). Irão seguir-se mais dois capítulos. O próximo irá ouvir técnicos/especialistas  na área do urbanismo, planeamento e história local e o último irá ouvir os responsáveis pelo projecto (autarquia), instituições parceiras do Parque da Sustentabilidade e a entidade financiadora (Programa Mais Centro).
Relembra-se que o documentário tem como objectivo relatar, de forma mais rigorosa possível, a forma como está a ser concebido o 'projecto de requalificação do Alboi', integrado no âmbito do instrumento de política de cidades - Parceria para a Regeneração Urbana do Parque da Sustentabilidade.
Pretendemos que o documentário possa estar disponível em lingua inglesa, para ser visto por uma comunidade mais alargada (cidadãos de outros países, comunicação social internacional, organizações internacionais e instâncias comunitárias). Para vossa informação, neste momento, e em pouco mais de 24 horas, o vídeo já foi visto por mais de 600 pessoas!
Nesse sentido, e para poder chegar ao universo mais alargado, vimos por este meio solicitar apoio de alguém que possa colaborar no projecto como tradutor, devendo salientar-se que este é um projecto de natureza cívica.
Se tiverem alguma disponibilidade sugerimos o envio de email para quimpavao@gmail.com ou amigosdavenida@gmail.com.
Joaquim Pavão

Documentário 'Alboi - Um Canto do Mundo' http://www.youtube.com/watch?v=dX_sEWp1Yh0  (Parte 1)
Produção: http://www.faroldavida.pt/

Tags: ,

Facebook
Arquivo
Pesquisar
 
Junho 2011
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4

5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18

19
21
22
23
24
25

26
28


blogs SAPO